Armstrong resident, Raymond Daniel Tranq passed away at Vernon Jubilee Hospital on Tuesday, July 1, 2003. Aged 74 years. Ray will be sadly missed and lovingly remembered by wife Helen of Armstrong; two sons David (Valerie) and Allan (Kim) all of Williams Lake; grandchildren Alex, Jessica, Sheri (Emory) and Wendy; sister Marie (Adelard) of Manitoba. Predeceased by brother Marcel and sister Elsie. Ray lived at Williams Lake for many years until retiring to Armstrong ten years ago. He enjoyed fishing, gardening and his family. A remembrance tea was held at Green Valley Estates. Cremation and arrangements in the care of Mountain View Funeral Home, 546-8294.