A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Vernon Vipers add experience to roster

Western League veteran joins Snakes, who also sign player out of prep hockey

Therapeutic art for sale at Vernon show

17th annual Awakening the Spirit Art Show and Sale presented by Vernon Canadian Mental Health Assoc.

QUIZ: Do you know the truth?

In what has been described as a post-truth era, how much do you know about truth and lies?

Tech mogul looks to grow Vernon’s presence in Okanagan wine industry

The founder of online dating site Plenty of Fish is developing 900 acres in the city hillsides

North Okanagan ranch needs support to stay afloat

Founded in 1867, a fundraiser has been launched for the Historic O’Keefe Ranch

53 new COVID-19 cases, no new deaths cap off week of high infection rates in B.C.

Roughly 1,500 people are self-isolating because they either have COVID-19 or have been exposed to it

Mitchell’s Musings: Hockey’s comeback begins in earnest in August

Sports is back. Well, at least sports in a bubble is back.… Continue reading

Local state of emergency declared near Okanagan home

Slope failure cited as City of Penticton issues notice at home in 600 block of Heather Road

Simon Cowell breaks his back falling from electric bike

Incident happened at his home in California

VIDEO: Internet famous Yukon-based bhangra dancer explores Vancouver Island

Gurdeep Pandher spreads joy through dance, forms cross-cultural connections amid pandemic

Fentanyl-laced powder being sold as cocaine in Kamloops

Interior Health has released a warning about very strong fentanyl in Kamloops

Unofficial holidays: the weird and wonderful things people celebrate around the world

On any given day of the year, there are several strange, silly or serious holidays to observe

Video: Enraged man terrifies staff and customers at Shuswap restaurant

Video on Facebook shows the man hurling profanity at workers during the dinner rush on Aug. 7.

Moving on: Tanev scores 11 seconds into OT as Canucks oust Wild

Vancouver beats Minnesota 5-4 to move into first round of NHL playoffs

Most Read